Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Tu sabes, el documentaba cosas sobre la gente.
You know, he would document stuff about people.
Una de esas notas que hice documentaba a la tortuga laúd.
One such story I did documented the leatherback sea turtle.
Arche documentaba la situación medioambiental y la decadencia de las ciudades en la RDA.
The Ark documented the environmental situation and urban decay in the GDR.
Pero mientras documentaba pruebas, Matt quedó atrapado en medio de la fumigación aérea de Corexit.
But while collecting evidence, Matt got caught in the middle of air spraying of Corexit.
Cobain había compilado una parte significativa del video, que documentaba buena parte del tour promocional de Nevermind.
Cobain himself had compiled a significant part of the video, which documented much of the Nevermind tour.
La colección de los Smithson estaba cargada de información de un estilo de vida que se inventaba y documentaba simultáneamente.
The Smithson's collection was plenty of information of a life style that was invented and documented simultaneously.
Llevaba siempre una laptop y una cámara de video, y documentaba a cuanto ceramista encontraba en su camino.
He always had his laptop and a video camera, and documented every potter he met along the way.
La foto la tomó en agosto del 2015 su amigo Carlos Cortes, que documentaba el viaje de Adufa a Ghana.
The picture was taken in August 2015 by his friend Carlos Cortes, who was documenting Adufah's journey to Ghana.
Los documentaba por la mañana, luego en la tarde, con tiempo nublado, soleado o en las distintas estaciones del año (solsticios y equinoccios).
The morning documenting, then in the afternoon, with cloudy weather, sunny or in different seasons (solstices and equinoxes).
Muy pocos funcionarios del Departamento respondieron que utilizaban el compendio como base para su trabajo, puesto que documentaba únicamente lo que ellos ya sabían.
Few staff members in the Department reported using the compendium to inform their work, as it documented only what they already knew.
Palabra del día
poco profundo