Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Mercantile investigations in the property dockets and mercantile.
Investigaciones mercantiles en los registros de la propiedad y mercantil.
The Commission ordered the matter severed into twelve separate dockets.
La Comisión ordenó que el asunto se separara en doce causas distintas.
Multiple judges and prosecutors passed through the files and dockets.
Jueces, fiscales, procuradores pasaron por sus fojas y legajos.
Effective 10/18/13, all non-detained case dockets will proceed with all scheduled cases.
Eficaz 10/18/13, todos los expedientes no detenidas caso procederá con todos los casos programados.
Use coupons or dockets always.
Usar los cupones o causas siempre.
The time frame varies depending on the availability of the court dockets.
El marco de tiempo varía dependiendo de la disponibilidad de la agenda de los tribunales.
In many jurisdictions in Ohio, the family courts see the most crowded dockets.
En muchas jurisdicciones en Ohio, las cortes de la familia tienen el mayor expediente de casos pendientes.
The dockets are crowded and limited, and the process moves at a snail's pace.
La carga de casos es excesiva y los sumarios limitados, y el proceso se mueve a paso de tortuga.
The special courts, convened to conduct your trials, are in situ and their dockets are waiting to be announced.
Los tribunales especiales, convocados para llevar a cabo vuestros juicios, están in si tú y sus expedientes esperando a publicarse.
The easiest way to do this is after inspecting the Raw Material, sign and date delivery dockets.
La forma más fácil de hacer esto es luego de inspeccionar la materia prima, firmar y fechar las carpetas de entrega.
Palabra del día
el tejón