Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Many ITF Inspectors are former seafarers or dock workers. | Muchos Inspectores de la ITF son ex marinos o ex portuarios. |
ILWU dock workers in San Francisco antiwar march, March 2004. | Estibadores del ILWU marchan contra la guerra en San Francisco, marzo de 2004. |
Fowler shows support for Liverpool's dock workers (1997) | Fowler, a favor de los trabajadores del puerto (1997) |
Union confederation of dock workers with representation in the commercial ports of the Spanish State. | Confederación sindical de estibadores con representación en los puertos comerciales del Estado español. |
Despite these efforts, they could only get jobs as dock workers, cane cutters, or in construction. | Pese a esos avales, solo conseguían trabajo de estibadores, cortadores caña, o en la construcción. |
Develop training for inspectors and dock workers concerning the inspection of fishing vessels. | Elaborar la adecuada capacitación para el cuerpo de inspectores y para el personal portuario en materia de inspección de buques de pesca. |
Users are a highly diverse group, including Port of Aarhus staff, tradesmen, dock workers, truck drivers and visitors. | Los usuarios son un grupo muy diverso, incluyendo el personal del Puerto de Aarhus, comerciantes, estibadores, conductores de camiones y visitantes. |
His neighbors, Lebanese Shiites of southern Lebanon or Syria, were dock workers or worked sorting garbage. | Sus vecinos, libaneses chiitas del sur del Líbano y sirios, eran estibadores o trabajaban en la clasificación de los residuos. |
This victory, too, underscores the strength of the dock workers' social position, with its pronounced proletarian internationalism. | Esta victoria también dramatiza la fuerza de la posición social de los trabajadores de los muelles, con su destacada posición de internacionalismo proletario. |
On 21 August 1896, Ben Tillett, a British national and a labour union activist, arrived in Belgium to participate in a meeting of dock workers. | El 21 de agosto de 1896, Ben Tillett, un activista sindical de nacionalidad británica, llegó a Bélgica para participar en una asamblea de estibadores. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
