Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
La crema hidratante hará un doble trabajo para ti proporcionando cobertura en los puntos en que quieres pasar por alto al aplicar el mousse o gel. | The moisturizer will do double-duty for you by providing coverage for spots you may miss when you apply mousse or gel. |
No pueden tener un significado simbólico importante porque materialmente son perfectamente inútiles: el agua podía ser llevada directamente a la mesa sin tener que llenar previamente las tinajas, doble trabajo para los pobres siervos. | They can only have but a symbolic meaning because materially they are perfectly useless: the water could be brought directly to the table without going through the jars; it was not worth for the poor servants to draw it twice. |
Doble trabajo para nosotros. | So, this is twice for us to work on. |
Opino que este doble trabajo es extraño y de difícil comprensión. | I find this duplicated work peculiar and difficult to understand. |
Es doble trabajo pero no lo puedo evitar. | It's double duty, but it can't be helped. |
Hay un evidente riesgo de hacer un doble trabajo. | There is a real risk of duplicating work. |
Los ovarios realizan un doble trabajo. | The ovaries perform a dual job. |
Kenneth Branagh hace doble trabajo, dirigiendo y protagonizando como el icónico detective Hercule Poirot. | Kenneth Branagh pulls double duty, both directing and starring as iconic detective Hercule Poirot. |
Se ha realizado el doble trabajo. | The dual work is accomplished. |
Puede que sea un doble trabajo, así que si ves algo sospechoso... usa la radio. | It might be a double job, so if you see anything fishy, then use your radio. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
