Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Natventure cumple con todas las normas de seguridad internacionales aprobadas por la Prefectura Naval Argentina, construidas totalmente en aluminio con doble fondo estanco, lo que las hace prácticamente insumergibles; poseen toillette y servicio a bordo.
Natventure boats fulfill all International security measures certified by PNA (Prefectura Naval Argentina), they are entirely built in aluminum with a double watertight bottom, that makes them practically unsinkable.
Descripción Comentarios Relacionados ● Concebida para condiciones extremas de navegación: bolsas de lastrado de gran volumen, ancla flotante, hinchado desde -15oC doble fondo aislante, capota naranja con bandas reflectantes y radarizables, luz exterior de 4.3Cd.
Description Comments Related ● Conceived for extreme conditions of navigation: high volume ballasting bags, floating anchor, inflated from -15oC double insulation background, orange top with reflective and radarizable bands, 4.3Cd external light.
Con o sin doble fondo en uno de sus extremos.
With or without a double bottom at one of the ends.
Tengo que mantener la bolsa para estudiar el doble fondo.
I have to keep the towel to study the double bottom.
Con doble fondo con tela desplegable, asas y hombreras acolchadas.
With double bottom with displayable cloth, handles and padded shoulder pads.
Menos daños en los discos duros gracias al doble fondo.
Reduced damage to the hard disks thanks to a double bottom.
Podría haber un doble fondo con una bomba dentro.
There might have been a false bottom with a bomb inside.
Solo el recipiente tiene un doble fondo y la composición se llena periódicamente.
Only the vessel has a double bottom and the composition is filled periodically.
Escogió la única con un doble fondo.
You took the only one with a false bottom.
Hey, mira, hay un doble fondo aquí.
Hey, look, there's a false bottom to this.
Palabra del día
brillante