Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Why do you have pain?
¿Por qué experimenta dolor?
For example, do you have pain, shortness of breath, blood in the stool, or are you vomiting blood?
Por ejemplo, ¿siente dolor, presenta dificultad respiratoria, sangre en las heces o está vomitando sangre?
Is the pain centered in the lower spine and do you have pain down your leg?
¿El centro del dolor es la parte baja de la espalda y el dolor le baja por la pierna?
Why do you have pain in your back? I'll tell you why. Because you need to exercise more!
¿Por qué te duele la espalda? Te diré por qué. ¡Porque necesitas hacer más ejercicio!
Do you have pain, swelling, redness or warmth in your calf?
¿Tiene usted dolor, hinchazón, enrojecimiento o calor en la pantorrilla?
Do you have pain, swelling, breathing problems, or difficulty swallowing?
¿Tiene dolor, hinchazón, problemas para respirar, o dificultad para tragar?
Do you have pain when swallowing solids, liquids, or both?
¿Presenta el dolor al deglutir sólidos, líquidos o ambos?
Do you have pain in one or both feet?
¿Tiene dolor en uno o en ambos pies?
Do you have pain in one or both shoulders?
¿Tiene dolor en uno o en ambos hombros?
Do you have pain in the middle of your chest?
¿Tiene dolor en el medio del pecho?
Palabra del día
el cementerio