Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
We do not move unless he gives the order.
No nos movemos a menos que él de la orden.
We do not move unless he gives the order.
No nos moveremos a menos que él de la orden.
Only the train moves, but you do not move.
Solo el tren se mueve, tú no te mueves.
Only the boat moves, but you do not move.
Solo el bote se mueve, tú no te mueves.
They do not move from that spot unless the song has ended.
No se mueven de ese lugar a menos que la canción haya terminado.
I stay calm and do not move me.
Que me quede tranquilo y no me mueva.
Money is valueless if you do not move it.
El dinero, si no se mueve, no tiene valor.
And, Bruni claims, they do not move in a strictly provincial environment.
Y, como reivindica Bruni, no se mueven en un estrecho ámbito provincial.
We do not move on the Widow.
No nos movemos contra la Viuda.
You do not move from this spot!
¡No te muevas de este punto!
Palabra del día
el guion