Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Follow this sign, and do not go over the bridge on your left.
Siga la señal a una pista sin cruzar el puente a su izquierda.
OK, please do not go over Kipruto's head.
Por favor no vayas a arriesgarlo todo.
Stay on main road and it turns into 95 (do not go over bridge).
Permanezca en la carretera principal y gire a la autopista 95 (no cruce el puente).
I do not go over there!
¡Ahí no entro más!
In order that I do not go over time, this will have to be my last comment.
Una última observación, para no rebasar el tiempo de que dispongo.
Set a monthly budget to spend on gaming and no matter what the reason do not go over it.
Fije un presupuesto mensual para gastar en juego y por ninguna razón sobrepase el límite.
Retailers may do this to make sure that you have enough money in your account to cover the purchase or that you do not go over your credit limit.
Las tiendas minoristas hacen esto para asegurarse de que tiene suficiente dinero en su cuenta para cubrir la compra o que no se exceda del límite de crédito.
Where the amounts in all other Member States do not go over 640 – this is the figure for Austria – in Luxembourg the figure is 3 106.
Mientras que las cantidades de todos los demás Estados miembros no superan los 640, que es la cifra de Austria, en Luxemburgo la cifra es de 3.106.
The most notable decline occurs in participation through comments, although in all cases we are talking about percentages of interaction that do not go over the twenty decimals.
La caída más notable la experimenta la participación con comentarios, aunque lo cierto es que en todos los casos hablamos de porcentajes de interacción que no rebasan las veinte décimas porcentuales.
Defenders of the APA's position are clear: Psychologists need to be present at these interrogations to protect the prisoners, to ensure that the interrogators do not go over the line.
Los defensores de la postura de la APA son claros: los psicólogos deben estar presentes en estos interrogatorios para proteger a los presos, para asegurarse de que los interrogadores no se excedan.
Palabra del día
el bastón de caramelo