Do my chores, little brother; I'm going to the park. - No way! You can't tell me what to do!Haz mis tareas, hermanito; voy al parque. - ¡Qué va! ¡Tú no me mandas a mí!
Do my chores or I'll beat you up! - Mom! Help! Miguelito's going to beat me up!¡Haz mis quehaceres o te voy a pegar! - ¡Mamá! ¡Auxilio! ¡Miguelito me va a pegar!
You two, do my chores. - What? In your dreams! We've got our own chores to do!Ustedes dos, hagan mis tareas. - ¡¿Qué?! ¡Qué tareas, ni que ocho cuartos! ¡Tenemos que hacer lo nuestro!