Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Los Dawgs barro se unirán a un equipo de la Guardia Nacional para competir en la división militar / policial. | The Mud Dawgs will be joining a team from the National Guard to compete in the military/police division. |
Con la desaparición de la división militar y política de Europa, la cooperación en el mar Báltico ha cobrado más fuerza. | Now that Europe is no longer militarily and politically divided into two camps, cooperation in the Baltic has gained in force. |
Las razones para que se concedan estos documentos de renuncia se basan en las circunstancias individuales y pueden diferir de una división militar a otra. | The reasons for which a waiver may be granted are based on the individual's circumstances and may differ from one branch of the military to another. |
Las Fuerzas Marinas son la división militar con menos importancia en Corea del Norte. | The North Korean Navy is the military branch with less priority in the DPRK. |
A través de su división militar MDV, SpartanNash es un distribuidor líder de productos comestibles para los comisarios militares de Estados Unidos. | Through its MDV military division, SpartanNash is a leading distributor of grocery products to U.S. military commissaries. |
El prefecto de policía Carlier fue sustituido al mismo tiempo por Maupas y el jefe de la primera división militar, Magnan, concentró en la capital los regimientos más seguros. | Police Prefect Carlier was simultaneously replaced by Maupas; the head of the First Military Division, Magnan, concentrated the most reliable regiments in the capital. |
Changarnier, el general de los realistas coligados, seguía concentrando en su persona el alto mando de la primera división militar y de la Guardia Nacional de París. | Changarnier, the general of the allied royalists, continued to unite in his person the general command of the First Army Division and of the National Guard of Paris. |
Changarnier, el general de los monárquicos coligados, seguía concentrando en su persona el alto mando de la primera división militar y de la Guardia Nacional de París. | Changarnier, the general of the royalist alliance, continued to unite in his person the general command of the First Army Division and of the National Guard of Paris. |
Y muchos de ellos, como la famosa división Michigan, salieron marchando de los campos del CCC a las fuerzas armadas, y se convirtieron en una división militar que combatió en ultramar. | And many of them, like the famous Michigan division, they just marched out of the CCC camps into the military, and became a military division, which fought overseas. |
El 30 de noviembre de 2011, el ejército nicaragüense dio a conocer el primer batallón ecológico del mundo, una división militar especial encargada de proteger los recursos naturales de Nicaragua como un asunto de seguridad nacional. | On Nov. 30, 2011, the Nicaraguan Army unveiled the world's first Ecological Battalion, a special military division tasked with protecting Nicaragua's natural resources as a matter of national security. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
