¡Mira la traducción de "dividual" en inglés.com!

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

This method can be used at the group and in- dividual level.	Este método puede ser utilizado a nivel de grupo e individualmente.
Commensurability and comparability must be established in order to valorize the dividual exchange.	La conmensurabilidad y la comparabilidad han de ser establecidas para valorizar el intercambio dividual.
A further zone of the expansion of dividual data is that of search engines.	Una zona adicional de la expansión de los datos dividuales es la de los motores de búsqueda.
The dividual that emerges within a metastable system is instead compatible with the dividuals with which it resonates.	El dividuo que emerge dentro de un sistema metaestable es en cambio compatible con los dividuos con los que resuena.
All of this calls for a reappropriation of the present that carries us to the other side of dividual economy.	Todo esto clama por una reapropiación del presente que nos lleva al otro lado de la economía dividual.
It is certainly the case that contemporary finance makes use of dividual forms that are produced through quantification.	Desde luego, es un hecho que las finanzas contemporáneas se sirven de las formas dividuales que son producidas mediante la cuantificación.
This means that the dividual is always open to interaction, always ready to be detached from and attached to other dividuals.	Esto significa que el dividuo siempre está abierto a la interacción, siempre listo para desjuntarse de y adjuntarse a otros dividuos.
In other words, the dividual that is produced by a probability function has been rendered similar to the dividuals with which it is correlated.	En otras palabras, el dividuo que es producido por una función de probabilidad se ha vuelto similar a los dividuos con los que está correlacionado.
This machinic data can potentially be combined, for instance for the logistics of individual thing-movements, and made accessible according to dividual logics.	Esos datos maquínicos pueden combinarse potencialmente, por ejemplo para la logística de los movimientos individuales de cosas, y pueden volverse accesibles con arreglo a lógicas dividuales.
That is exactly the logic of dividuality as traversing dividual parts (in multiple aggregate states, here liquid and firm), instead of connecting individual wholes.	Esa es precisamente la lógica de la dividualidad cuando atraviesa partes dividuales (en múltiples estados agregados, aquí líquidos y firmes), en vez de conectar totalidades individuales.