Se está diversificando técnicamente, pero no de la manera correcta. | You're technically diversifying, but not in the right way. |
El Gobierno planifica seguir ampliando y diversificando los servicios financieros. | The Government is planning to further expand and diversify financial services. |
Ahora está diversificando su cartera de inversiones. | Now it is diversifying its portfolio of investments. |
Como nación y como condado, nosotros nos estamos diversificando más. | As a nation and a county, we are becoming more diverse. |
Pero la oferta se está diversificando y organizando cada vez más. | But the offer is diversifying and increasingly organized. |
Estamos diversificando y ampliando nuestra base de inversores y fuentes de financiamiento. | We are diversifying and expanding our investor base and funding sources. |
Progresivamente se iría diversificando sus actividades, particularmente hacía petroquímica. | It progressively diversified its activities, particularly towards petrochemicals. |
Los grupos regionales están diversificando sus actividades. | Regional groups are diversifying their activities. |
Puedes mantener tu dinero en euros o en divisas, diversificando internacionalmente tus fondos. | You can maintain your money in euros or in currencies, diversifying internationally your funds. |
En la época pliocena, hace 5.3 millones de años, los primates continuaron diversificando. | In the Pliocene epoch, 5.3 million years ago, the primates continued to diversify. |
