Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Tigercat district manager Frans Misdorp describing the fleet of Tigercat machines on display.
El gerente de distrito de Tigercat, Frans Midorp, describe la flota de máquinas de Tigercat en exposición.
The district manager for the Minneapolis housing inspections services, Janine Atchinson, had a low opinion of Ron.
El gerente del distrito para los servicios de inspecciones de vivienda de Minneapolis, Janine Atchinson, tenía una opinión baja de Ron.
His duties as health district manager give him an overview of the supply challenges particular to his region.
Sus tareas como gerente de distrito de salud le han brindado una visión general de los retos del abastecimiento específicos a su región.
Jordan Grimmer (centre) flanked by Marcus Bourke, AB Equipment sales specialist and Tigercat district manager, Glen Marley (right).
Jordan Grimmer (centro) acompañado por Marcus Bourke, especialista en ventas de AB Equipment, y el gerente de distrito de Tigercat, Glen Marley (derecha).
Don Snively, now a district manager and US citizen residing in Georgia with his family, was a truck driver at MacDonald Steel in 1992.
Don Snively, actualmente gerente de distrito y ciudadano estadounidense que reside en Georgia con su familia, era camionero en MacDonald Steel en 1992.
Tigercat district manager, Scott Earle with 1135 operator Jacob Curry, Highland Pulp owner James Tompkins and Sandy Hodgson, Wajax Maritimes forestry manager.
Scott Earle, gerente de distrito de Tigercat, junto a Jacob Curry, operador del harvester 1135, James Tompkins, propietario de Highland Pulp, y Sandy Hodgson, gerente de Explotación Forestal de Wajax Maritimes.
James Farquhar, district manager: I was able to spend a lot of time with Tony and learned a lot from him when I was running the parts department and later after my move to service.
James Farquhar, gerente de distrito: Pude pasar mucho tiempo con Tony y aprendí mucho de él cuando dirigía el departamento de repuestos y más tarde, tras mi traslado al área de servicio.
Then in September 2014, Highland Pulp purchased the first 1135 in North America from Wajax after Hodgson and Tigercat district manager Chris Baldwin thoroughly assessed the company's requirements.
Luego, en septiembre de 2014, Highland Pulp le compró a Wajax el primer harvester 1135 de Norteamérica después de que Hodgson y el gerente de distrito de Tigercat, Chris Baldwin, evaluaran en detalle las necesidades de la empresa.
James and Tigercat district manager, Chris Baldwin worried that the machine might be a lemon, but the subsequent 35,000 hours of virtually bulletproof, double shift operation have assuaged their initial concerns.
James y el gerente de distrito de Tigercat, Chris Baldwin, tenían miedo de que la máquina estuviese defectuosa. Sin embargo, las subsiguientes 35 000 horas de trabajo que se realizaron durante turnos dobles aplacaron sus preocupaciones iniciales.
Personnel from the Saskatoon branch of Redhead Equipment (the Tigercat dealer in Saskatchewan), Tigercat district manager, James Farquhar and harvesting head specialist, Blain MacDonald have all made significant contributions to the success of this program.
El personal de la sucursal en Saskatoon de Redhead Equipment (el distribuidor de Tigercat en Saskatchewan), el gerente de distrito de Tigercat, James Farquhar y el especialista en cabezales cosechadores, Blain MacDonald han realizado aportes significativos al éxito de este programa.
Palabra del día
el olor