Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
¿Cómo podemos asegurar que sus beneficios se distribuyan universalmente?
How can we ensure that its benefits are universally distributed?
Yo quiero que ellos distribuyan todo esto a los pobres.
I want them to distribute all this to the poor.
Es una operación que hace que las materias primas se distribuyan uniformemente.
It is an operation that makes the raw materials distribute evenly.
Esto permite que los administradores distribuyan el instalador con sus herramientas de TI.
This allows administrators to distribute the installer with their IT tools.
En testo pongan la judía o las habas, los distribuyan es uniforme.
On dough put haricot or beans, distribute them evenly.
¿Puedo acaso impedir que se distribuyan mis canciones y composiciones?
Can I prevent my songs and compositions from being circulated?
Pongan la carne en el asador, es uniforme distribuyan.
Put meat on a baking sheet, evenly distribute.
Pida a los participantes que distribuyan las fichas entre esas tres categorías.
Ask participants to sort the cards into these three categories.
De antemano distribuyan a los niños por los grupos de 6-8 personas.
In advance distribute children on groups of 6-8 people.
Las personas que manipulen y distribuyan esta vacuna deben ser vacunadas contra la rabia.
People handling and distributing this vaccine should be vaccinated against rabies.
Palabra del día
el hombre lobo