Una persona puede estar tensa o distraída por muchos motivos. | A person can be jittery or distracted for many reasons. |
Debo estar un poco distraída porque mi casa se incendió. | Must be a little distracted 'cause my house burned down. |
Pareces un poco más distraída de lo habitual esta noche. | You seem a little more distraught than usual tonight. |
Así que por eso has estado tan contenta y distraída últimamente. | So that's why you've been so happy and distracted lately. |
Tome nota cuando la persona parezca feliz, ansiosa, distraída o irritable. | Take note when the person seems happy, anxious, distracted or irritable. |
Impresionante, pero me pregunto qué pasa cuando estás distraída. | Impressive, but I'm wondering what happens when you're distracted. |
La mente, que había estado hasta entonces distraída, ahora queda controlada. | The mind, which had been till then distracted, now becomes controlled. |
Sabes, probablemente deberías agregar "distraída" a mi evaluación. | You know, you should probably add "distracted" to my evaluation. |
Incluso cuando mi tío encendió la televisión, no estaba distraída. | Even when my uncle switched on the television, I was not distracted. |
¿No crees que has estado un poco distraída este semestre? | Do you think maybe you were a little distracted this semester? |
