¡Mira la traducción de "dissuasion" en inglés.com!

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

However, salvation comes by means of dissuasion.	Ahora bien, la salvación viene por medio de la disuasión.
Prevention and dissuasion were two important factors in the protection of human rights.	La prevención y la disuasión son dos factores importantes en la protección de los derechos humanos.
The supporters of capital punishment usually raise but one single argument: dissuasion.	Normalmente, los defensores de la pena capital utilizan un solo argumento: la disuasión.
The regulation provides significant guarantees in terms of firmness, dissuasion and harmonisation of Member State legislation.	El Reglamento proporciona garantías importantes en términos de firmeza, disuasión y armonización de la legislación de los Estados miembros.
An effective justice system is another protection measure because it has the effect of prevention and dissuasion.	Un sistema de justicia eficaz representa una medida de protección porque tiene un efecto de prevención y disuasión.
Within the ambiguity inherent in the concept, dissuasion involves talking about war and nobody wanting to wage it.	Dentro de la ambigüedad propia del concepto, disuasión implica hablar de guerra y nadie lo quiere hacer.
The Policy Working Group had decided to focus its work on three key areas: dissuasion, denial and cooperation.	El Grupo asesor ha decidido concentrar su trabajo en tres esferas clave: disuasión, denegación de oportunidades y cooperación.
Yet, the visual appearance of many cities has also been transformed by the necessity of dissuasion, security and control.	Pero también la visualidad de muchas ciudades ha sido transformada por la necesidad de disuasión, seguridad y control.
Moreover, that penalty did not provide a valid system of protection for society, or an effective means of dissuasion.	Además, esta sanción no constituye un sistema válido de protección de la sociedad ni un medio eficaz de disuasión.
The FDLR problem should be addressed through a combination of political engagement, military dissuasion and possible relocation.	Para hacer frente al problema de las FDLR, es necesario combinar el compromiso político, la disuasión militar y la posible reubicación.