Dissonant | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

All these intervals of two sounds are real chords, consonant or dissonant.	Todos estos intervalos de dos sonidos son acordes reales, consonantes o disonantes.
Perfect and dissonant chords to learn by music or by ear.	Acordes perfectos y disonantes, para aprender por música o de oído.
The dissonant square formed by Jupiter and Neptune thwarts their respective energies.	El cuadrado disonante formado por Júpiter y Neptuno frustra sus respectivas energías.
Languages can be inconsistent and dissonant in representing respective realities.	Los idiomas pueden ser inconsistentes y disonantes al representar la realidad respectiva.
They like to listen to consonant melodies instead of dissonant melodies.	Les gusta escuchar melodías consonantes en vez de las disonantes.
But we do not hear their motion as dissonant!	¡Pero no escuchamos su movimiento como disonante!
Some notes are harmonious and some others are dissonant.	Algunas notas son armónicas y otras son disonates.
And the more complex the ratio, the more dissonant they will sound.	Y cuanto más complejo el ratio, más disonantes sonarán.
The sesqui-square of dissonant nature formed by Jupiter and Uranus thwarts their respective energies.	El sesqui-cuadrado de naturaleza disonante formado por Júpiter y Urano frustra sus respectivas energías.
Some political measures are being practiced to silence high-profile dissonant voices.	Se practican algunos mecanismos políticos para acallar voces disonantes de alto perfil.