Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
All economic contradictions and disproportions have become aggravated.
Todas las contradicciones y desproporciones económicas se han agravado.
Confronting the disproportions of the NEP, it liquidated the NEP.
Al enfrentarse con las desproporciones de la NEP, decidió liquidarla.
Regional disproportions between mountainous and lowland areas are clearly apparent.
Las desproporciones regionales entre las zonas montañosas y las tierras bajas son evidentes.
Major and minor disproportions make it necessary to turn to the international market.
Las desproporciones mayores y menores hacen necesario volverse al mercado internacional.
How do disproportions in the body affect the mind and emotional state?
¿Cómo es que las desproporciones en el cuerpo afectan la mente y el estado emocional?
If we compare rural and urban areas, these disproportions are even greater.
Si comparamos las zonas rurales con las zonas urbanas, estas desproporciones son aún mayores.
Industrial conquests and technical achievements are devoured by disproportions and gaps.
Inmensas desproporciones y carencias se devoran las conquistas industriales y los avances tecnológicos.
This only increases the disproportions.
Esto solo aumenta las desproporciones.
Real disproportions in the payments of men and women are hard to determine.
La desigualdad real entre la remuneración de hombres y mujeres es difícil de determinar.
Naïveism means the reproduction of landscapes and figures with released proportions to the surrounding space (disproportions).
Naïveismo significa la reproducción de paisajes y figuras con proporciones liberadas al espacio circundante (desproporciones).
Palabra del día
el hombre lobo