Un pequeño dispositivo mecánico o electrónico especializado; a contrivance. un artilugio 2. | A small specialized mechanical or electronic device; a contrivance. a contrivance. 2. |
Presentaba dificultad para respirar, aunque era capaz de hacerlo durante el día sin ayuda de dispositivo mecánico. | He had breathing problems, but was able to breath during the day without apparative assistance. |
Un oscilador es un dispositivo mecánico o electrónico que produce una salida de oscilación periódica, típicamente una onda sinusoidal o cuadrada. | An oscillator is a mechanical or electronic device that produces a periodic oscillating output, often a sine wave or a square wave. |
La tos asistida mecánica está indicada cuando no se alcanza una tos efectiva con las técnicas manuales y se realiza con un dispositivo mecánico de insuflación-exuflación. | Mechanically assisted coughing is indicated when effective cough is not achieved with manual techniques, and is performed with a mechanical insufflation–exsufflation device. |
El más utilizado es un dispositivo mecánico acústico denominado Clicker, valiéndose también de otros condicionamientos en función de los objetivos planeados en los programas de educación-entrenamiento. | The most used is a mechanical acoustic device called clicker, used in conjunction with other recognized ways of conditioning. |
Un dispositivo mecánico que realiza automáticamente tareas complicadas y repetitivas. | A mechanical device that automatically performs complicated and repetitive taks. |
El elemento filtrante se limpia por medio de un dispositivo mecánico. | The filter element is cleaned by means of a mechanical device. |
Algunos sobresueldos usan un dispositivo mecánico, como una rueca. | Some bonuses use a mechanical device, such as a spinning wheel. |
Sí, podrían haber sido falsificadas por algún tipo de dispositivo mecánico. | Yeah, they could have been faked by some sort of mechanical device. |
Sí, podrían haber sido falsificadas por algún tipo de dispositivo mecánico. | Yes, they could have been faked by some sort of mechanical device. |
