Dispersers | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Manufactures mixers, agitators, dispersers ribbon blenders, can crushers, tanks, blades and impellers.	Fabrica mezcladores, agitadores, mezcladores dispersores de cinta, puede trituradoras, tanques, cuchillas e impulsores.
Bats provide critical ecosystem services as pollinators, seed dispersers, and insect predators.	Los murciélagos proporcionan servicios críticos al ecosistema como polinizadores, dispersores de semillas y depredadores de insectos.
Thus agoutis are important seed dispersers, but they are often hunted for their meat.	Así las cherengas son importantes dispersores de semillas, pero a menudo son cazados por su carne.
The great variety of unusual fruiting trees and shrubs highlights the role of primates as seed dispersers.	Una amplia variedad de árboles y arbustos frutales poco corrientes destaca el papel de los primates como dispersores de semillas.
Birds, bats, and other mammals such as squirrels and raccoons are well known as dispersers of tree seeds.	Las aves, murciélagos y otros mamíferos como las ardillas y los mapaches son bien conocidos como dispersores de semillas de árboles.
Pollinators and seed dispersers for thousands of species of plants, bats are critical for the maintenance of tropical ecosystems.	Polinizadores y dispersores de semillas de miles de especies de plantas, los murciélagos son críticos para el mantenimiento de los ecosistemas tropicales.
The living fences form a useful tool that permits the partitioning of terrains and simultaneously attract birds that are important seed dispersers.	Las cercas vivas forman una herramienta útil que permite sectorizar las propiedades y a la vez que atraen aves, importantes agentes dispersores de semillas.
This palm tree has strong interaction with the fauna; their fruits are part of the macaws, capybaras, tapirs and emus diet among other animals, which are the seeds dispersers.	Esta palmera tiene fuerte interacción con la fauna, sus frutas integran la dieta de guacamayos, capibaras, antas, emas entre otros animales que son dispersores de las semillas.
And as the Congo's main seed dispersers, the loss of its megafauna could have a far-reaching impact on the future of our planet's second-largest rain forest.	Y como los principales propagadores de semillas, la pérdida de su megafauna podría tener un efecto de largo alcance en el futuro del segundo bosque lluvioso más grande de nuestro planeta.
Perhaps there are male dispersers that can move more, but every time I visited a habitat patch I would see the same vizcachas with their offspring in almost the same spots.	Quizás haya machos dispersadores que puedan moverse más, pero cada vez que visitaba un sector de hábitat podía ver las mismas vizcachas con sus crías en casi los mismos lugares.