Cuesta por lo menos treinta segundos que se dispersen. | It takes at least 30 seconds to form a ghost ring. |
Solo el ver la confusión hace posible que las nubes se dispersen. | Only by seeing the confusion will its clouds be dispersed. |
Remueva hasta que los gránulos se dispersen de forma uniforme dentro del agua. | Stir until the granules are evenly dispersed in the water. |
Muy bien, quiero que se dispersen, manténgase calmados. | All right, I want you to fill the gaps, stay liquid. |
Bien, que los hombres se dispersen. | All right, get the men, spread 'em out. |
Muy bien, quiero que se dispersen, manténganse calmados. | All right, I want you to fill the gaps, stay liquid. |
No dejes que nuestro amor se desvanezca y nuestros recuerdos se dispersen al viento. | Don't let our love fade away and our memories scatter to the winds. |
Esta vez quiero que se dispersen sin problemas. | I want a nice clean dispersal this time. |
Continúen el debate, no se dispersen. | Go on with the discussion, don't leave. |
Quiero que todos se dispersen. | I want you all to spread out. |
