Enable real time communication between workers in the field and the team back in the dispatch office, seamlessly. | Permita la comunicación en tiempo real entre los trabajadores en el campo y el equipo de la oficina de despacho sin inconvenientes. |
ITS was founded by Octavio Aguirre and Hector Lopez to provide the independent trucker with a dispatch office as well as other support services required to run efficiently and profitably. | Los fundadores de ITS, Octavio Aguirre y Hector López, formaron esta empresa para proporcionar una oficina de despacho así como otros servicios de apoyo al camionero independiente para que pueda operar eficiente y rentablemente. |
The other two technologies presented at UNITAS- Partnership of the Americas were providing power to the forward Battalion Aid Station and Motor Pool Dispatch Office tents supporting the exercise. | Las otras dos tecnologías presentadas en UNITAS-Sociedad de las Américas de hecho suministraron electricidad a las tiendas de campaña donde funcionaban la Estación de Asistencia del Batallón y la Oficina de Despacho de Vehículos. |
If time allows, notify dispatch office of evacuation location, conditions, and type of assistance needed. | Si el tiempo lo permite, notifique a la oficina de despacho el lugar, las condiciones y el tipo de ayuda que se necesita. |
If the bus has not arrived by the end of the pick-up time, you may call the Access dispatch office at 203-579-7777, Ext. | Si el autobús no llegó para el final del intervalo de tiempo establecido para recogerlo, llame a Access al 203-579-7777, Ext. |
Our dispatch office staffed with an experienced flight coordinator is ALWAYS OPEN to assist you. We never close. We are always willing to help you! | Nuestra oficina de despacho con los coordinadores de vuelo más experimentados está SIEMPRE ABIERTO para asistirle. Nunca cerramos, ¡siempre estamos dispuestos a ayudarle! |
If the bus has not arrived ten (10) minutes past the pick up time; call the First Student Dispatch Office (447-4160) for a status on the bus. | Si el autobús no ha llegado a diez (10) minutos después de la hora de recogida; llame a la Oficina de Despacho de First Student (447-4160) para averiguar la ubicaciónde del autobus. |
As in all power line related emergencies, call for help immediately by dialing 911 or call your electric utility company's Service Center/Dispatch Office. | Como en todas las emergencias relacionadas con los cables del tendido eléctrico, llame inmediatamente para pedir ayuda al número 911 o a la oficina de atención al consumidor de su empresa de servicio eléctrico. |
