Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Puede disminuir la densidad de los huesos y aumentar la posibilidad de huesos rotos y fracturas.
It can decrease the density of your bones and increase the chance of broken bones and fractures.
Puede disminuir la densidad de los huesos y aumentar las probabilidades de que se produzcan fracturas o quebraduras de huesos.
It can decrease the density of your bones and increase the chance of broken bones and fractures.
Puede disminuir la densidad de los huesos y aumentar las probabilidades de que se produzcan fracturas o roturas de huesos.
It can decrease the density of your bones and increase the chance of broken bones and fractures.
La PENTOXIFILINA mejora la circulación sanguínea al hacer que los glóbulos rojos sean más flexibles y al disminuir la densidad de la sangre.
PENTOXIFYLLINE improves blood flow by making the red blood cells more flexible and by thinning the blood.
Estos dispositivos son necesarios para disminuir la densidad de población de este insecto y aumentar la presencia de los enemigos naturales de esta polilla.
These devices are necessary to decrease the population density of this insect and to increase the presence of the natural enemies of this moth.
El control se centró en reducir las poblaciones de vectores por medio de la eliminación o tratamiento de criaderos, con miras a disminuir la densidad de los mosquitos.
Control activities sought to reduce vector populations by eliminating or treating breeding sites, with a view to lessening mosquito density.
Funciona al disminuir la densidad de la sangre y mejorar la flexibilidad de los glóbulos rojos, haciendo que la sangre fluya más libremente a través de las venas.
It works by thinning the blood and improving red blood cell flexibility, causing the blood to flow more freely through the veins.
Presentaciones visuales de Foco+Contexto que usan la información sobre en qué está centrado el usuario para aumentar o disminuir la densidad de información en una zona particular de la pantalla.
Focus + context displays and visualisations that use the information that the user is focused on to enhance or decrease the information density in a particular zone of the display.
En particular, el Bacillus, actúa exclusivamente sobre larvas que se encuentran al aire libre y muy eficazmente en las primeras etapas de desarrollo y está destinado a disminuir la densidad de la siguiente población.
In particular, the Bacillus, acts exclusively on larvae that are found outdoors and very effectively in the early stages of development and is intended to lower the density of the next population.
Disminuir la densidad de la capa del objeto seleccionado dos veces.
Decrease the selected object layer's density twice.
Palabra del día
el eneldo