Dismally | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Oh, you're not going to fail, dismally or otherwise.	Oh, no vas a fallar, ni tristemente ni de otra forma.
On these criteria, current food policies and eating habits fail dismally.	Basándose en estos criterios, las políticas y hábitos alimenticios actuales fracasan de manera estrepitosa.
They have dismally low capacities (2000-3000 mAH) and contain heavy metals that harm the environment.	Tienen capacidades tristemente bajas (2000-3000 mAH) y contienen los metales pesados que dañan el ambiente.
I wonder how you walk in a straight line, your wits are so dismally few.	Me pregunto cómo caminas en línea recta, tu juicio es tristemente escaso.
The Union is dismally uninspiring.	La Unión resulta desconsoladamente aburrida.
That is why we say sincerely and explicitly that the Council has failed dismally.	Por eso, decimos sincera y explícitamente que el Consejo no ha cumplido con su deber.
It was very long, narrow, and dismally low, with pointed Gothic windows and a celling of oak.	Era muy largo, angosto y desconsoladoramente bajo, con puntiagudas ventanas góticas y cielo raso de roble.
By all the saints, I wonder how you walk in a straight line, your wits are so dismally few.	Por todos los santos, Me pregunto cómo caminas en línea recta, tu juicio es tristemente escaso.
The Bakiyev government that came to power unfortunately dismally betrayed the hopes of a better life for the masses, instituting a corrupt and authoritarian regime.	El Gobierno Bakíyev que ocupó el poder, por desgracia traicionó pésimamente las esperanzas de una mejor vida para las masas, instituyendo un régimen corrupto y autoritario.
These 'hidden' emissions add up to a vast footprint, and the EU's current climate pledge falls dismally short of its fair share.	Estas emisiones 'ocultas' se suman a una gran huella de carbono y el compromiso actual de la UE es completamente insuficiente con respecto a su responsabilidad en las emisiones.