Dislocating | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

She has a continued interest in the acts of contextualising and dislocating.	Tiene un interés permanente en los actos de contextualizar y dislocar.
Meantime, even at the risk of dislocating your personality, try to be calm.	Mientras tanto, aun a riesgo de dislocar tu personalidad, intenta calmarte.
These techniques may be dangerous just to practice (pulling muscles, dislocating joints).	Estas técnicas pueden ser peligrosas con solo practicarlas (tirón de músculos, dislocación de articulaciones).
The Inquisition invented every conceivable devise to inflict pain by slowly dismembering and dislocating the body.	La inquisición inventó cada legado concebible para infligir dolor lentamente desmembrando y dislocando el cuerpo.
After dislocating your jaw, you should not open your mouth widely for at least 6 weeks.	Después de una luxación mandibular, usted no debe abrir la boca mucho durante al menos 6 semanas.
His muscles are steel, and he's bending my arms behind my back, dislocating a shoulder.	Sus músculos son de acero y el vampiro me dobla los brazos hacia atrás, dislocando un hombro.
For example, you may need to learn new ways to bend down that prevent your hip from dislocating.	Por ejemplo, usted podría tener que aprender nuevas maneras de flexionarse para proteger a su nueva cadera.
Some say these types of mining projects are dislocating farmers and indigenous families living in the area.	Algunos afirman que este tipo de proyectos mineros causan el desplazamiento de familias de agricultores e indígenas que viven en la zona.
This process occurs by dislocating the sense of allegedly common references when individual and organizational political projects aren't made explicit.	Ese proceso se lleva a cabo por medio de dislocaciones de sentido de presuntas referencias comunes cuando no se explicitan los proyectos políticos individuales y organizacionales.
Several Cinta Larga groups, migrating to the south of the territory, had occupied the headwaters of the Roosevelt and Tenente Marques rivers, dislocating the surviving Nambikwara.	Algunos grupos Cinta Larga, migrando hacia el sur del territorio, habían ocupado las cabeceras de los ríos Roosevelt y Tenente Marques, desalojando a los Nambikwara remanentes.