Disgracefully | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Nobody vetted them, while socialists were being disgracefully expelled from the party.	Nadie les revisaba, mientras que los socialistas estaban siendo vergonzosamente expulsados del partido.
Unemployment rates among older people and disabled people are disgracefully high.	Las tasas de desempleo entre las personas de edad avanzada y las personas con discapacidad son vergonzosamente altas.
(LT) Russia is behaving disgracefully in Estonia and is not even trying to hide its behaviour.	(LT) Rusia está actuando vergonzosamente en Estonia y ni siquiera se está molestando en ocultar su comportamiento.
The report before us on the Community programme Fiscalis, a legislative programme, has been disgracefully censored.	El presente informe sobre el programa comunitario Fiscalis, que es un informe legislativo, ha sido objeto de una vergonzosa censura.
Hundreds of thousands of their relatives were murdered during those dark years, often having been disgracefully branded as social outcasts.	Cientos de miles de sus parientes fueron asesinados durante estos oscuros años, y lamentablemente, a menudo se les consideró marginados sociales.
If I truly love you, will I ask you to hold a bunch of flowers standing disgracefully outside the school?	Si de verdad los quisiera, ¿les pediría que vinieran con un montón de flores parados vergonzosamente afuera de la escuela?
And they healed the breach of the daughter of my people disgracefully, saying: Peace, peace: and there was no peace.	Y curan el quebrantamiento de la hija de mi pueblo con liviandad, diciendo, Paz, paz; y no hay paz.
I believe that settlers and local police are in collusion with each other and that the border police are acting disgracefully.	Creo que los colonos y la policía local están confabulados, y que la policía de fronteras muestra un comportamiento vergonzoso.
One segment, a selection of the letters addressed to members of his family, was published in 1927, though in a disgracefully incomplete and mutilated state.	Una parte, la selección de cartas dirigidas a miembros de sus familia en 1927 pero en un estado desgraciadamente incompleto y mutilado.
This report disgracefully calls for employers to be able to terminate apprenticeship contracts should the apprentices be deemed unsuited to their employment.	Este informe pide vergonzosamente que los patrones puedan rescindir los contratos de formación si los aprendices son considerados no aptos para su puesto de trabajo.