¡Mira la traducción de "disentailment" en inglés.com!

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

The disentailment of certain paradigms of the classic science.	La desamortización de ciertos paradigmas de la ciencia clásica.
The Carmelites were expelled in 1835 with the Mendizábal disentailment.	Los carmelitas fueron expulsados en 1835 por la desamortización de Mendizábal.
Palabras llave: disentailment; postrevolutionary ejido; agricultural legislation; agrarian citizen; neoliberalism.	Palabras llave: desamortización; ejido posrevolucionario; legislación agraria; ciudadanía agraria; neoliberalismo.
Palabras llave: disentailment of mortmain; Colombia; Bolivar State; sales; auctions.	Palabras llave: bienes desamortizados; Colombia; Estado de Bolívar; ventas; remates.
KEY WORDS: disentailment, commons, public forest, derecho maestral, speculation.	PALABRAS CLAVE: desamortización, bienes comunales, monte público, derecho maestral, especulación.
Monastery of Fitero. Cistercian monastery abandoned during the disentailment of 1835 and partially restored.	Monasterio de Fitero. Cenobio cisterciense abandonado durante la desamortización en 1835 y parcialmente restaurado.
Their abbots were the biggest proprietors in lands of Galicia until the disentailment of the XIX century.	Sus abades eran los mayores propietarios de tierras de Galicia hasta la desamortización del siglo XIX.
The disentailment rapidly led to a thorough and long-lasting transformation of the urban landscape of Barcelona.	La desamortización transformó radicalmente el paisaje urbano de Barcelona, una transformación que fue rápida, profunda y duradera.
The Dominican friars lived there until 1836, when it was closed as a consequence of the disentailment.	Los frailes dominicos lo ocuparon hasta el 1836, año en qué fue cerrado como consecuencia de la desamortització.
The disentailment rapidly led to a thorough and long-lasting transformation of the urban landscape of Barcelona. There are many examples.	La desamortización transformó radicalmente el paisaje urbano de Barcelona, una transformación que fue rápida, profunda y duradera.