Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
UPDATE 2: There are several more interesting references, links, and facts surrounding this story over at the discussion thread on Hacker News.
ACTUALIZACIÓN 2: Hay varias e interesantes referencias, links, y hechos alrededor de esta historia en las discusiones en Hacker News.
A discussion thread is then opened in in an open Hearing Room for a minimum of one week to discuss the charges.
En ese momento se abrirá un hilo en el foro Informativo Rebelde durante un mínimo de una semana para discutir los cargos.
At that time a discussion thread will be opened in the unit's private forum for a minimum of one week to discuss the charges.
En ese momento se abrirá un hilo en el área privada de la unidad durante un mínimo de una semana para discutir los cargos.
If you meet someone through a discussion thread or at an event like Airbnb Open, you can use direct messages to exchange notes and continue the conversation.
Si conocéis a alguien en una conversación o un evento como Airbnb Open, podréis mantener el contacto a través de los mensajes directos.
In the forum of a different VPN Provider, a discussion thread conveniently disappeared when a user questioned whether users can trust data centers to not log.
En el foro de un proveedor VPN diferente, desapareció de forma conveniente un hilo sobre un debate cuando un usuario preguntó si los usuarios pueden confiar en que los centros de datos no guardan registros.
This opens up a discussion thread with code review, and the owner and the contributor can then communicate about the change until the owner is happy with it, at which point the owner can merge it in.
Esto permite abrir una discusión para la revisión del código, donde propietario y participante pueden comunicarse acerca de los cambios y, en última instancia, el propietario original puede aceptarlos e integrarlos en el proyecto original cuando lo considere adecuado.
A message and the replies to it for a discussion thread.
Un mensaje y las respuestas a él por un hilo de discusión.
By Slack: the reminder will be sent in the discussion thread selected.
Por slack: el recordatorio se enviará al hilo seleccionado.
Thread A message and the replies to it for a discussion thread.
Hilo Un mensaje y las respuestas a él por un hilo de discusión.
Don't forget to visit the discussion thread showcasing your favorites.
No se olviden visitar el tema de discusión donde pueden compartir sus favoritas.
Palabra del día
la medianoche