Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Yo: Un discurso de ascensor literal? Bien. Vamos a oírlo. | Me: A literal elevator pitch? Alright. Let's hear it. |
Objetivo: Los facilitadores presentarán el concepto de discurso de ascensor y su valor. | Objective: Facilitators will present the elevator pitch concept and its value. |
¿Sabes lo que es un discurso de ascensor? | Do you know what an elevator pitch is? |
Solo hay una idea que quiero presentarte. Yo: Un discurso de ascensor literal? | Me: A literal elevator pitch? Alright. Let's hear it. |
Por otro lado, su discurso de ascensor de 30 segundos suele olvidarse casi tan pronto como sale de sus labios en un evento de networking. | On the other hand, your 30 second elevator speech is usually forgotten almost as soon as it leaves your lips at a networking event. |
Cuente una historia: hacer que su discurso de ascensor sea una historia corta es una forma efectiva de asegurarse de que cumple todos estos pasos. | Tell a Story–Making your elevator pitch a short story is an effective way to make sure you hit all of these steps. |
Objetivo: Un taller práctico sobre la escritura y presentación de un discurso de ascensor: un paso esencial para comunicar la esencia de nuestro trabajo, los servicios que ofrecemos y el valor que traemos. | Objective: A hands-on workshop about writing and presenting an Elevator Pitch: an essential step to communicate the essence of our jobs, the services we provide and the value we bring. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
