Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Discrepar de las políticas de un Gobierno no es un acto de terrorismo. | It is not an act of terrorism to disagree with a Government's policies. |
Debo discrepar de lo que ha dicho el Sr. Sylla. | I have to take issue with what Mr Sylla said. |
Puedes citarlos, discrepar de ellos, glorificarlos o vilipendiarlos. | You can quote them, disagree with them, glorify or vilify them. |
Paul, tengo que discrepar de ti en esto. | Hey Paul, I will have that disagree with you on this. |
Por tanto, me voy a permitir discrepar de los oradores precedentes. | I would therefore beg to differ with the previous speakers. |
. (EN) que discrepar de mi colega, el Sr. Poos. | I have to disagree with my colleague, Mr Poos. |
Oye Paul, voy a tener que discrepar de ti en esto. | Paul, I'm gonna have to differ with you on this one. Really. |
Yo quiero discrepar de esa convicción. | I want to take issue with that belief. |
Señor Presidente, Señorías, voy a discrepar de la mayoría de la Asamblea. | Mr President, ladies and gentlemen, I am going to disagree with the majority in the House. |
La CIG no tiene que discrepar de la Convención, no tiene que apartarse de ella. | The IGC must not unravel the Convention, must not pick it apart. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
