Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Finally, they discovered him and brought him to the shelter Arconatura / Linares.
Finalmente, lo descubrió y lo llevó a la Arconatura refugio / Linares.
With the right songs, we discovered him.
Con las canciones correctas que se encuentran.
Otemi recognized K'Chee among the drummers, the warrior that had first discovered him when he washed up on the beach.
Otemi reconoció a K'Chee entre los tamborileros, el guerrero que le había encontrado primero, cuando apareció en la orilla.
By 1969, westerners traveling in India had discovered him and would meet with him after school.
En 1969, viajeros occidentales que fueron a la India le descubrirían y se reunirían con él después de que regresara de la escuela.
Even though he knew that Arthur had discovered him, he might still flatter himself that he was safe, for the lad could not say a word without compromising his own family.
Aun sabiendo que Arthur le había descubierto, se consideraba a salvo por­que el muchacho no podía decir una palabra sin comprome­ter a su propia familia.
Since the area is popular with walkers, his weeping and wailing was heard at some point. Nevertheless, it was not easy to find. Finally, they discovered him and brought him to the shelter Arconatura / Linares. He was malnourished and have cooled down.
Sin embargo, no fue fácil de encontrar. Finalmente, lo descubrió y lo llevó a la Arconatura refugio / Linares. Estaba desnutrido y se hayan enfriado.
How about Saint Peter, you haven't discovered him yet?
¿Qué hay de San Pedro, no lo han descubierto aún?
The man discovered him: he had the eyes fixed.
El hombre le descubrió la cara: tenía los ojos fijos.
When I discovered him, he lived in Venice.
Cuando lo descubrí, él vivía en Venecia.
But what if someone discovered him while he was still in the building?
Pero ¿y si alguien lo descubría cuando todavía estaba en el edificio?
Palabra del día
fresco