Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
HE Teacher Milarepa often discoursed with animals. | El Maestro Milarepa hablaba con frecuencia con los animales. |
She made me sit on his bed and... discoursed by the arguments of Cr? Pura. | Ella me hizo sentarme en la cama y... discurrido por los argumentos de la Crítica de la razón pura. |
Small companies of inquirers assembled each afternoon by the seaside, where some of the evangelists or apostles discoursed to them. | Todas las tardes se congregaban pequeños conjuntos de investigadores al borde del mar, donde algunos evangelistas o apóstoles conversaban con ellos. |
And he went, and discoursed with the chief priests and the magistrates, how he might betray him to them. | Y fue, y habló con los príncipes de los sacerdotes, y con los magistrados, de cómo se lo entregaría. |
Small companies of inquirers assembled each afternoon by the seaside, where some of the evangelists or apostles discoursed to them. | Todas las tardes se reunían junto al mar pequeños grupos de interesados, y algunos de los evangelistas o apóstoles conversaban con ellos. |
There was the embodiment of spiritual entities who, in mediumistic trance, discoursed at some foreign language unknown by those men. | Hubo la incorporación de entidades espirituales que, en trance mediúmnico, discurrían en determinado idioma extranjero, en lengua extraña al conocimiento de aquellos hombres. |
During congregations where the wisdom is being discoursed and listened to with great dedication, great beings come in invisible bodies of light and they give their presence. | Durante las congregaciones, cuando la sabiduría se habla y se escucha con gran dedicación, vienen grandes seres en cuerpos invisibles de luz y dan su presencia. |
It is a compilation from his teachings relating to spring equinox and the cardinal sign of Aries discoursed in Bangalore in 2004 and Mysore in 2006. | Es una compilación de sus enseñanzas relacionadas con el equinoccio de primavera y el signo cardinal de Aries disertado en Bangalore en el 2004 y en Mysore en el 2006. |
Principy Života® (The Principles of Life) is an educational system and it is also an original philosophy created in the Czech Republic, which is discoursed within the terms of this system. | Principy života® (los Principios de la vida) es un sistema educativo y también es una original filosofía, creada en República Checa, la que está explicada dentro del marco de este sistema. |
After 1914 he lived at the Kiev Caves Lavra, where he discoursed to the young people who visited him concerning the influence of occultism on contemporary events in Russia. | Después de 1914 vivió en el Lavra de las Cuevas de Kiev, en donde daba platicas a la gente joven que lo visitaba con respecto a la influencia del ocultismo en los acontecimientos contemporáneos en Rusia. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!