Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Desconecte cualquier disco externo Firewire o USB que no necesite para la instalación. | Disconnect any external FireWire or USB disks that you do not need for installation. |
Una de las soluciones es hacer que el disco de arranque funcione como un disco externo (o secundario) para otro Mac. | One of the workarounds is to make the boot disk work as an external (or secondary) disk to another Mac. |
También es ser capaz de volver a los datos de la tarjeta de memoria, unidades destello y de disco externo USB formateado en el sistema de archivos NTFS. | It is also be able to get back data from memory card, thumb drives and external USB disk formatted in NTFS file system. |
La Recuperación de la unidad Yodot duro es uno de los software de recuperación que le ayuda a realizar la recuperación de datos desde el disco externo duro Maxtor. | The Yodot Hard Drive Recovery is one of the recovery software helping you to perform data recovery from Maxtor external hard drive. |
Puede guardarlos en un ordenador u otro disco externo. | You can save them on a computer or other external disk. |
Las particiones de un disco externo son generalmente montadas en /Volumes. | Partitions from external disk are usually mounted in /Volumes. |
También puede desconectar el disco externo y volver a conectarlo. | You can also disconnect the external disk and re-connect it again. |
El Turbo NAS ha cifrado mi disco externo. | My external disk has been encrypted by the Turbo NAS. |
El Turbo NAS realizó el cifrado de mi disco externo. | My external disk has been encrypted by the Turbo NAS. |
Sí. Puede reemplazar el disco interno por un disco externo. | Yes. The internal disk can be replaced by the external disk. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
