Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
En la explanada de ingreso se cocina el costillar a la llama o el pollo al disco de arado.
In the forecourt of the income flame rib or chicken plow disc cooking.
Es un lugar que ofrece gastronomía autóctona única con carnes de estilo criollo tanto a las brasas como utilizando disco de arado.
It is a unique place that offers local cuisine with Creole-style meats both coals as using disk plow.
De esta manera, el visitante puede degustar empanadas directas del horno de barro, mollejitas preparadas en disco de arado, cordero, pastel de papa de chivo y humita entre otras especialidades clásicas del campo.
This way, visitors can enjoy direct clay oven pies, sweetbreads prepared on disc plow, lamb, potato cake and goat humita including classic favorites.
La idea del proyecto es vivir una experiencia de campo en la ciudad, basada en seis platos maridados con vino siendo el horno de barro y el disco de arado los principales protagonistas del lugar.
The project idea is to live a field experience in the city, based on six dishes paired with wine being the clay oven and disc plow the main protagonists of the place.
Lares Restó es la propuesta gastronómica que ofrece el lugar, simple y variada, que utiliza las típicas cocciones mendocinas como el horno y parrilla a leña, el tradicional disco de arado, brasero y caldero de hierro.
It also has free parking. Lares Restó is the gastronomic propose, simple and varied place, using the typical Mendoza cooking as the oven and charcoal grill, traditional disc plow, brazier and iron kettle.
Durante los cuatro días que dura la Fiesta Nacional de la Comida al Disco de Arado, los cocineros especialistas se dan cita para preparar manjares de esta manera tradicional y campera.
During four days, specialized cooks gather at Fiesta Nacional de la Comida al Disco de Arado to prepare delicacies in the most traditional countryside way.
Palabra del día
venenoso