The dispenser must be pressurized with air, connecting a compressor or an air line to the discharge valve of the kit. | El dispensador debe ser presurizado con aire, conectando un compresor o línea de aire a la válvula de carga del equipo. |
Terminator One Shot is a liquid insecticide in spray with a total discharge valve, formulated to be applied in closed environments lacking of air currents. | Terminator One Shot es un insecticida líquido en aerosol, con válvula de descarga total, formulado para ser aplicado en ambientes cerrados carentes de corrientes de aire. |
This discharge valve cylinder 4, it is clear that no compression. | Este cilindro válvula de descarga 4, es evidente que ninguna compresión. |
Elliptical bottom discharge valve to facilitate emptying of the respirator. | Válvula de descarga inferior elíptica que facilita el vaciado del respirador. |
Detail of the discharge valve with the discharge hose coupled. | Detalle de la válvula de descarga con la manguera de descarga acoplada. |
Provisions regarding the pressure relief valve (discharge valve) | Disposiciones relativas a la válvula limitadora de presión (válvula de descarga) |
It has an electric discharge valve that is operated from the dashboard. | Dispone de una válvula eléctrica de salida que se acciona desde el salpicadero. |
The main discharge valve was closed because the non-return valves were leaking. | La válvula principal de descarga estaba cerrada porque las válvulas de retención tenían fugas. |
Paragraph 6.15.8., Provisions regarding the pressure relief valve (discharge valve) | disposiciones relativas a la válvula limitadora de presión (válvula de descarga) |
Pressure relief valve (discharge valve): yes/no [1] Strike out what does not apply. | Válvula limitadora de presión (válvula de descarga): sí/no [1] Táchese lo que no proceda. |
