The disc jockey will lift your spirits, playing old and modern hits. | El pinchadiscos levantará el espíritu, tocando éxitos antiguos y modernos. |
I don't know why you beat the disc jockey. | No sabemos por qué golpeaste al disc-jockey. |
An application for a disc jockey of the XXI century who is seeking a convenient and compact chain of songs in real time. | Una aplicación para los pincha-discos del siglo XXI que buscan una forma cómoda y compacta de encadenar canciones en tiempo real. |
Gabriela Llanos: My father met Facundo in Argentina, in the 60s, when he worked as a disc jockey at Radio Universidad de Córdoba. | Gabriela Llanos: Mi papá conoció a Facundo en Argentina, en la década de los 60', cuando trabajaba como disc-jokey en Radio Universidad de Córdoba. |
Afternoons by the pool are unforgettable with amazing sunsets in the background, while at night dancing music is provided by the hotel's disc jockey. | Las tardes por la piscina son inolvidables con puestas del sol asombrosas al fondo, mientras por la noche se proporciona música para bailar por el discjockey del hotel. |
A machine with sound reproducing and editing/mixing functions (so-called ‘disc jockey multi player’) in a housing with dimensions of approximately 40 × 32 × 10 cm. | Máquina dotada de funciones de reproducción y de edición/mezcla de sonido (denominada «disc-jockey multi player») alojada en una carcasa, con unas dimensiones aproximadas de 40 × 32 × 10 cm. |
You can decorate the gardens with candles or lanterns, choose your wedding carriage, have a chamber choir to perform at the ceremony or a disc jockey so you can dance until dawn. | Puede decorar con velas o faroles un espacio ajardinado, seleccionar su coche nupcial, tener un coro de cámara para amenizar la ceremonia o disponer de un disc-jockey para bailar hasta el amanecer. |
This edition of Record Covers presents a selection of the best rock album covers of the 60s to 90s from music archivist, disc jockey, journalist, and former record-publicity executive Michael Ochs's enormous private collection. | La presente edición de Record Covers ofrece una selección de las mejores portadas del rock de las décadas de 1960, 1970, 1980 y 1990, procedentes de la enorme colección privada de Michael Ochs, archivista musical, disc-jockey, periodista y antiguo publicista discográfico. |
The disc jockey put on an unreleased track by Queen. | El locutor puso un corte inédito de Queen. |
Giovanna is the disc jockey at the nightclub we go to every Friday. | Giovanna es la pinchadiscos de la discoteca a la que vamos todos los viernes. |
