The one who denies the obligation of the Hajj is a disbeliever. | La persona que niegue la obligación del Hayy deviene incrédulo. |
The disbeliever was ever a partisan against his Lord. | El infiel es un auxiliar contra su Señor. |
In addition, there will be a distinguishing of the believer from the disbeliever. | Además, habrá una distinción entre los creyentes y los incrédulos. |
In that case he may be deemed to be a disbeliever and an apostate. | En ese caso puede ser considerado un incrédulo y un apóstata. |
So this necessitates loyalty for the believers and disassociation from the disbeliever. | Así que esto exige lealtad para los creyentes y la disociación de los incrédulos. |
But this man was not deemed a disbeliever, because he was excused for his ignorance. | Pero este hombre no fue considerado un incrédulo, porque fue excusado por su ignorancia. |
What will happen to the disbeliever or the hypocrite after reckoning? | ¿Qué sucederá con el descreído o el hipócrita tras el Ajuste de Cuentas? |
Verily! Man is indeed an extreme wrong-doer, - a disbeliever. | El hombre es, ciertamente, muy impío, muy desagradecido. |
I'm not a disbeliever. | No soy una no-creyente. |
Many of the scholars have clearly stated that the one who does that is a disbeliever. | Muchos de los eruditos han afirmado que el musulmán que hace eso es un incrédulo. |
