Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Fines and disallowance amount to R $ 101 one thousand.
Las multas y cantidad desautorización a R $ 101 mil.
Federal funds may not be used to repay the disallowance.
Los fondos federales no pueden utilizarse para pagar el monto de la desautorización.
The amount of disallowance must be repaid by the grantee agency from agency funds.
El monto de la desautorización debe ser reembolsado por los fondos de la agencia concesionaria.
This suggestion was immediately implemented and resulted in the disallowance of one of the subcontractors.
Esa sugerencia se aplicó de inmediato y llevó a la descalificación de uno de los subcontratistas.
In order to avoid disallowance of expenditures, delegates shall substantiate the prevention of unnecessary purchases.
Con el fin de evitar el rechazo de gastos, los delegados tendrán que justificar la prevención de compras innecesarias.
Formally, all ordinances are subject to disallowance by the Queen on the advice of the Secretary of State.
Formalmente todas las ordenanzas están sujetas a desautorización por la Reina a propuesta del Secretario de Estado.
Formally, all Ordinances are subject to disallowance by the Queen, on the advice of the Secretary of State.
Formalmente todas las Ordenanzas están sujetas a desautorización por la Reina a propuesta del Secretario de Estado.
Formally, all ordinances are subject to disallowance by the Queen, on the advice of the Secretary of State.
Oficialmente la Reina, asesorada por el Secretario de Estado, tiene potestad para no refrendar cualquier ordenanza.
All Ordinances are formally subject to disallowance by the Queen on the advice of the Secretary of State.
Todas las Ordenanzas están sujetas formalmente a la posibilidad de desautorización por la Reina a propuesta del Secretario de Estado.
No support was expressed in favour of a proposal to include disallowance in recommendation 168 (c).
No se apoyó la propuesta de prever el rechazo del grado de prelación asignado a un crédito conforme a la recomendación 168 c).
Palabra del día
esconder