Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Holmes, entretanto, dirige la mirada hacia la puerta de entrada de la casa. | Meanwhile, his father Holmes, looks towards the door of his home. |
Ronald se cubre con las dos manos la parte inferior de la cara y dirige la mirada de una mujer a otra. | Ronald covers the lower part of his face with his hands and looks from one woman to the other. |
Cuando una mujer quiere conocer a un hombre, con frecuencia le lanza una mirada prolongada, dirige la mirada a otra parte, y después regresa la mirada de nuevo. | When a woman wants to meet a man, she often casts him a long look, glances away, and then returns the gaze again. |
Uno dirige la mirada intermitentemente hacia la izquierda y hacia la derecha, observa con atención los tramos de la carretera y fuma y despaciosamente vuelve a recuperar el aliento. | You gaze alternately to the left and the right, staring at the sections of road and smoking and gradually getting your breath back. |
Lugar de trabajo - que cuando una persona se dirige la mirada. | Workplace - that where a person's gaze is directed. |
La luz dirige la mirada del observador hacia lo esencial. | Light directs the observer's eye onto the essentials. |
Xena gira su cabeza lentamente y le dirige la mirada a Gabrielle. | Xena's head turns slowly and she eyes Gabrielle. |
La gente también dirige la mirada hacia las grandes corporaciones para un mundo sostenible. | Corporate responsibility People are also looking to corporations for a sustainable world. |
Ella saca de su cartera un celular y el Papa dirige la mirada a la pantalla. | She took out her cell phone and the Pope turned to look right into the screen. |
Según se dirige la mirada hacia el fondo en sombra, el movimiento de los soldados se ralentiza. | As the eye moves further back into space into greater darkness, the movement of the soldiers slows. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
