Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Palabras llave: direct foreign investment; industrial district; maquiladoras; Mexico; Yucatán.
Palabras llave: inversión extranjera directa; distrito industrial; maquiladoras; México; Yucatán.
Foreign Investor: the owner of a direct foreign investment.
Inversionista Extranjero: el propietario de una inversión extranjera directa.
Nor might this be conducive to trade or direct foreign investment.
Eso tampoco favorecería el comercio o la inversión extranjera directa.
In 1999, direct foreign investment in Nicaragua totaled US$300 million.
En 1999 la inversión extranjera directa en Nicaragua sumó 300 millones de dólares.
The state is, because it doesn't regulate direct foreign investment.
El responsable es el Estado, que no reglamenta la inversión extranjera directa.
Recipient Country: the country in which the direct foreign investment is made.
País Receptor: aquel en el que se efectúa la inversión extranjera directa.
Treatment of direct foreign investment.
Tratamiento de la inversión extranjera directa.
Reinvested earnings on direct foreign investment
Beneficios reinvertidos de la inversión directa extranjera
In 2005, foreign aid totaled $106 billion; and direct foreign investment, $281 billion.
En 2005, la ayuda exterior sumó $106 mil millones; e inversión extranjera directa, $281 mil millones.
Are transfer of technology and direct foreign investment in developing countries increasing or decreasing?
¿Está creciendo o disminuyendo la transferencia de tecnología y la inversión extranjera en países en desarrollo?
Palabra del día
el maquillaje