Los siguientes son los doce dioses principales, con su característica descriptiva. | The following are the twelve main gods, with their descriptive characteristic. |
El festival comienza con el pooja especial para los dioses principales y secundarios. | Festival starts with special pooja for main and sub gods. |
Huitzilopochtli, Tláloc y otros dos dioses principales están representados en el folio 10, reverso. | Huitzilopochtli, Tlaloc, and two other major gods are depicted on folio 10r. |
Todos los hindúes creen en uno o varios dioses, los dioses principales del hinduismo es Braham, Vishnu y Shiva. | All Hindus believe in one or more gods, the main gods in Hinduism are Braham, Vishnu and Shiva. |
Los olímpicos a menudo toman un papel central en estos mitos griegos porque son los doce dioses principales del panteón griego. | The Olympians often take a center role in these Greek myths because they are the twelve major gods of the Greek pantheon. |
Así conectando las tribus, vida griego de la sistematización además labrado los dioses principales en una gran familia, bad thing importar sus orígenes variados. | Having thus connected the tribes, Greek life of systematization likewise wrought the principal gods into one great family, regardless of their varied origins. |
Los nombres que usamos hoy día provienen de los romanos, quienes los bautizaron en honor a sus dioses principales: Mercurio, Venus, Marte, Júpiter y Saturno. | The names we use today came from the Romans, who named them after their chief gods--Mercury, Venus, Mars, Jupiter and Saturn. |
La manija principal fue dividida, inaugurado en dos secciones el Anbetung de los dos dioses principales de Attica, del Athene y del juramento de la posición en el heno derecho. | The main handle was divided, inaugurated into two sections the Anbetung of the two main Gods of Attica, the Athene and pos oath on right hay. |
Él era el director de la orden en naturaleza, y en virtud de esto era amo el el mundo y el padre de otros dioses principales que compartieron el universo. | He was the principal of order in nature, and by virtue of this was master of the world and the father of other principal gods who shared the universe. |
Los dioses principales de Obo, y sus sacerdotes y sacerdotisas, también me dieron la bienvenida, pues yo era respetuoso, al contrario que los cristianos que despreciaban e insultaban a sus dioses. | The main gods in Obo itself, and their priests and priestesses, also welcomed me, for I was respectful, unlike the Christians who abused and insulted their gods. |
