Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Matthieu Herrb dio una charla sobre la seguridad en XFree86.
Matthieu Herrb gave a talk about XFree86 security.
Ven. Chonyi dio una charla sobre impermanencia y las condiciones insatisfactorias.
Ven. Chonyi gave a talk on impermanence and unsatisfactory conditions.
Anthony Tuyen dio una charla sobre la gestión de los pensionados para estudiantes.
Anthony Tuyen gave a talk on the management of boarding houses for students.
Daniel Hartmeier dio una charla sobre pf; hay unas imágenes disponibles.
Daniel Hartmeier talked about PF, and pictures are available.
En mayo de 1.995, Phil Schneider dio una charla sobre lo que él había descubierto.
In May 1995, Phil Schneider did a lecture on what he had discovered.
Torsten dio una charla sobre Libera tu Android en la FISL en Brazil.
Torsten was giving a talk about Free Your Android at FISL in Brazil.
Carsten Agger dio una charla sobre Open Data y el Hacktivism en el hackerspace en Aarhus.
Carsten Agger gave a talk about Open Data and Hacktivism at the hackerspace in Aarhus.
Por lo tanto, cuando el Dr. Kevin, dio una charla sobre la escoliosis y asistí.
Hence, when Dr Kevin, had a workshop on Scoliosis, I attended.
Además que su editor dio una charla sobre la amenaza a los ordenadores de propósito general.
Beside that your editor gave a talk about the threat to the general purpose computer.
Cuando anunció el nombramiento de George Mitchell dio una charla sobre Oriente Medio.
When he announced the appointment of George Mitchell he did give a talk on the Middle East.
Palabra del día
el adorno