Como hemos dicho, las sequías y diluvios continuarán exacerbándose. | As we stated, drought and deluge will continue to exacerabate. |
Aquellas áreas que sufren de diluvios no tendrán mucho alivio. | Those areas that have deluge will not get much relief. |
Los efectos devastadores de diluvios locales son bien documentados. | The devastating effects of local floods are well known. |
Las historias de diluvios son realmente muy interesantes. | The flood stories are really very interesting. |
Por fin, en el reinado de Amenemhet, los buenos diluvios empezaron a volver. | At last, in the reign of Amenemhet good floods began to return. |
El Arca de Agua es la de Noé, me imagino, con los diluvios. | The Ark of Water being Noah's, I imagine, with the floods. |
¿Terremotos, diluvios, hundimientos continentales, sequías, guerras atómicas, epidemias, quién lo sabe? | Earthquakes, deluges, Continental collapses, droughts, atomic wars, epidemics, who knows? |
En los inicios de ZetaTalk nosotros pronosticamos extremos climáticos, tales como sequías y diluvios. | At the start of ZetaTalk we predicted weather extremes such as drought and deluge. |
Los cambios terribles en el tiempo entraron en la forma de diluvios y desastres similares. | Terrible changes in weather came in the form of floods and similar disasters. |
Sin embargo, en Egipto, los beneficiosos diluvios regresaban después de 150 años de cosechas pobres. | However, in Egypt, beneficial floods were returning after 150 years of poor harvests. |
