¡Mira la traducción de "dilettantism" en inglés.com!

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

As someone who tries to move away slowly from the dilettantism.	Como alguien que intenta alejarse lentamente del diletantismo.
I would call it the danger of petty-bourgeois dilettantism.	Yo lo llamaría el peligro del diletantismo pequeñoburgués.
Professional historians may laugh at such dilettantism.	Puede que los historiadores profesionales se rían de semejante diletantismo.
And there is nothing more inimical to a new art than provincialism and dilettantism.	Y no hay nada más hostil al arte nuevo que el provincianismo y el dilectantismo.
In this respect, it could be said that it is almost an exercise in political dilettantism.	En ese sentido, se diría que se trata casi de un ejercicio de diletantismo político.
This is one of the worst examples of dilettantism and unscientific work ever exhibited in the world.	Este es uno de los peores ejemplos del trabajo de diletantismo y poco científico nunca exhibidas en el mundo.
Beaucorps is a fascinating subject for those interested in understanding the complex relationship between collecting, dilettantism and photography.	El autor es un personaje imprescindible para entender las complejas relaciones entre coleccionismo, diletantismo y fotografía.
To minimize the hazards faced by rural communities in the name of sensitivity to local traditions is a cruel and misguided form of dilettantism.	Minimizar los peligros encarados por las comunidades rurales, en nombre de la sensibilidad a las tradiciones autóctonas, es una forma cruel y equivocada de diletantismo.
In other words, accumulation of a specific history which frees us from spontaneity and dilettantism, elements which are usually associated with the commendable and eternally emerging arts.	Es decir, acumulación de una historia específica que nos libre del espontaneismo y diletantismo al que nos tienen acostumbrados las loables artes eternamente emergentes.
The diminution of the exclusive sway of work and the fragmentation of the consequently expanded leisure give rise to the widespread dilettantism of modern society.	La disminución del dominio exclusivo del trabajo y la fragmentación del ocio consiguientemente ampliado dan nacimiento a un diletantismo cada vez más extendido en la sociedad moderna.