diletante

el diletante, la diletante
Significa que un sustantivo puede ser masculino o femenino, dependiendo del género del sustantivo al que se refiere (p. ej. el doctor, la doctora).
sustantivo masculino o femenino
1.
Una palabra o frase ofensiva que se usa para degradar a una persona o a un grupo de personas basado en su raza, género, preferencia sexual, etc. (p. ej. cafre).
(peyorativo)
(no profesional)
a. dilettante
Una palabra o frase ofensiva que se usa para degradar a una persona o a un grupo de personas basado en su raza, género, preferencia sexual, etc. (p. ej. cafre).
(peyorativo)
En su reseña, el crítico decía que el libro no era obra de un escritor serio, sino de un diletante.In his review, the critic said that the book was not the work of a serious writer, but of a dilettante.
b. amateur
Una palabra o frase ofensiva que se usa para degradar a una persona o a un grupo de personas basado en su raza, género, preferencia sexual, etc. (p. ej. cafre).
(peyorativo)
Podría haber llegado lejos como pintora, pero su miedo al fracaso no la dejó ser nunca más que una diletante.She could have gone far as a painter, but her fear of failure stopped her from being anything other than an amateur.
c. dabbler
Si no empiezas a tomártelo más en serio, serás siempre un diletante.If you don't start taking it more seriously, you'll always be a dabbler.
a. dilettante
Amo las artes, pero no tengo formación académica en ninguna disciplina. Soy un diletante.I love the arts, but I don't have an academic background in any discipline. I'm a dilettante.
Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc.
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce diletante usando traductores automáticos
Palabra del día
maravilloso