Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Puede que ahora me diga usted lo que pasó.
Maybe now you'll tell me what made you do this.
Por favor, no me lo diga usted también.
Please doctor, there's no need to tell me that.
Es gracioso que diga usted eso.
That's gracious of you to say so.
Le dije: " No me diga usted a qué soy alérgico".
I said, "You're telling me what's gonna bother me, what I'm allergic to."
Quizás diga usted que esto es una buena señal: la gente se interesa por lo que hacemos.
You might say that this is a good sign: people are interested in our work.
Bueno, no, no diga usted nada.
No, you better not say.
Ahora no me diga usted tendrá para mí un empate rakhi para pasar el día conmigo.
Now don't tell me you will have to tie me a rakhi to spend the day with me.
Y no me diga usted, señor Presidente, que el principio del pago directo a la agricultura es justo, se trata de un principio injusto, es necesario reformarlo.
In addition, Mr President, do not tell us that the principle of direct payments to agriculture is fair, because it is an unjust principle and it must be reformed.
Diga usted a esta Cámara si esto es así y, si lo es, hay que consolidarlas.
Tell this House whether this is the case and, if it is, they must be consolidated.
Diga usted, que ha tenido buenas experiencias con el banco y que en el futuro le gustaría sacarle más provecho.
Tell the bank that you have made great experiences with the bank and that you want to use it more in the future.
Más ejemplos
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
inglés.com Premium
¿Ya lo probaste? inglés.com Premium incluye:
Hojas de repaso
Sin anuncios
Aprende sin conexión
Guías de conversación
Aprende más rápido
Apoya inglés.com