Alguien que solo me diga una cosa verdadera. | Somebody to tell me just one true thing. |
Deja que te diga una cosa sobre los que quedamos atrás. | Let me tell you something about those who get left behind. |
Deja que te diga una cosa, Pat Sajak. | Let me tell you something, Pat Sajak. |
¿Quiere que le diga una cosa, profesor? | Do you want me to tell you something, professor? |
Deja que te diga una cosa. Tus secretos no eran lo bastante buenos. | Let me tell you something... your secrets weren't good enough. |
Deje que le diga una cosa, Sr. Inteligencia. Sí. | Let me tell you something, Mr. Intelligence. |
Déjame que te diga una cosa, Billy. | Let me tell you something, Billy. |
¿Quieres que te diga una cosa? | You want me to tell you something? |
Betty, deja que te diga una cosa. | Betty. Let me tell you something. |
Permitid que os diga una cosa que, demasiado a menudo, yo mismo también olvido. | Let me tell you something that, too often, I forget. |
