Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Sin duda serán historias que, como la lluvia, no para cesan desde el siglo diez y siete, como dice Gabriel García Márquez. | Without a doubt there will be stories, like rain, not to move from the seventeenth century, says Gabriel García Márquez. |
El Padre Cholenec, con su manuscrito La Vida de Catherine Tekakwitha, nos ha dado una vista contemporánea de Tekakwitha en el siglo diez y siete. | Father Pierre Cholenec, through his manuscript Vie de Catherine Tekakwitha, has given us a contemporary look at Tekakwitha in the seventeenth century. |
Para los próximos diez y siete años, Tekakwitha vivió como había vivido cualquiera chica mohicana, a menos que ellos no quisiera participar en las actividades destinadas a atraer los guerreros jóvenes, con el intento de convertirse en marida de uno de ellos. | For the next seventeen years, Tekakwitha lived as a Mohawk young girl would have lived, except that she did not wish to participate in the activities that were intended to attract the young braves, with a view of becoming wife to one of them. |
Los hijos de Harim, mil diez y siete. | The children of Harim, a thousand and seventeen. |
¿Puede creer que no vi el mar por primera vez hasta los diez y siete? | Can you believe that I have never seen the sea until I was seventeen? |
Son las diez y siete. | FRANK: Seven minutes after 10. |
De los diez y siete millones inscritos en el padrón electoral, ocho no concurrieron a los centros electorales. | Of the Seventeen millions registered, eight of them did not show up at their election centers. |
Diez, once, doce, trece, catorce, quince, diez y seis, diez y siete, diez y ocho, diez y nueve, veinte. | Ten, eleven, twelve, thirteen, fourteen, fifteen, sixteen, seventeen, eighteen, nineteen, twenty. |
Sin embargo, nadie, Durante el reinado de su, no vio ninguna copia de la Torá hasta diez y siete años y no oyen. | However, no one, During the reign of his, did not see any copies of the Torah until ten to seven years and not hear. |
Pregunta: Yo tengo cuatro hijos. A mis hijos de diez y siete años les leo juntos, y por separado al de cuatro años. | I read to my ten and seven year old together, and I read separately to my four year old. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
