Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Posteriormente los cuatro destructores de Cole dieron una vuelta completa a la isla Savo a máxima velocidad y regresaron al área de combate, pero la batalla ya había terminado.
Cole's four destroyers circled completely around Savo Island at maximum speed and reentered the battle area, but the engagement had already ended.
Ellos me dieron una vuelta por el apiario.
They gave me a tour of the apiary.
¡Creo que dieron una vuelta equivocada!
I think you might've made a wrong turn back there!
Seguidamente ellos dieron una vuelta de 180 grados y se fueron de regreso a la furgoneta.
Next up they did a 180 degree and returned to their van.
Pero otros le dieron una vuelta al asunto y analizaron la posibilidad de un multiverso.
But others turned this issue on its head, taking us to the possibility of a multiverse.
Algunos de los comerciantes más adinerados del rey y cortesanos vinieron y simplemente le dieron una vuelta.
Some of the king's wealthiest merchants and courtiers came by and simply walked around it.
Bob y Sally dieron una vuelta y se quedaron sin gasolina en el medio de la nada.
Bob and Sally went for a drive, but they ran out of petrol in the middle of nowhere.
Los médicos le dieron una vuelta o una sacudida o lo que sea que hacen, y ya estoy bien.
Doctors give it a twist or a jolt or whatever they do, and I'm fine.
Ellos dieron una vuelta.
They walked around.
Al principios de los años 2000, las fortunas de la NBC dieron una vuelta rápida para lo peor.
At the start of the 2000s, NBC's fortunes started to take a rapid turn for the worse.
Palabra del día
el hombre lobo