Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Al crecer, yo era objeto de burlas porque tenía los dientes torcidos.
Growing up, I was teased Because I had crooked teeth.
Los dientes torcidos, por supuesto, no decorar.
Curves of teeth, of course, do not decorate.
No se nota son los dientes torcidos.
No one notices my teeth are crooked.
En muchos casos las consecuencias fueron terribles: dientes torcidos, caries y trastornos del habla.
The consequences were often dramatic: crooked teeth, tooth decay and speech disorders.
No siempre es necesario corregir un espacio entre los dientes o los dientes torcidos.
It's not always necessary to fix that gap tooth or your crooked teeth.
Él comenzó a reír, mostrando sus dientes torcidos y dijo que era parte del clan Honda.
He began to laugh, showing his crooked teeth and said that part of the Honda clan.
¡No tengo los dientes torcidos!
I don't have crooked teeth!
Mis dientes torcidos son tan solo un recuerdo y mi cara tiene un aspecto más equilibrado.
My crooked teeth are only a memory and my face has a more balanced look.
Tenía los dientes torcidos.
He had crooked teeth.
Mi trayecto para corregir mis dientes torcidos y mi mandíbula hundida inició en enero de 2009.
My journey to correct my crooked teeth and receding jaw began in January of 2009.
Palabra del día
la broma